Simposio SLAIS

11th. World Congress of the ISSIR
17 al 21 de octubre de 2004
Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center

Simposio SLAIS
Symposium in Spanish organized by SLAIS

Domingo 17 de octubre
Sunday, October 17th
Salón Retiro
Retiro Room

Director:	Luiz Otávio Torres (Brasil)
Secretarios:	Fernando Cenice (Argentina)
	Carlos Teodosio Da Ros (Brasil)

12.00

Introducción - Introduçâo - Introduction
¿Por qué ser socio SLAIS/ISSIR?
Por que ser sócio da SLAIS/ISSIR?
Why be a SLAIS/ISSIR member?
Luiz Otávio Torres (Brasil)

12.10

Analisis crítico de los ensayos clínicos
Análise crítica dos estudos clínicos
Critical Analysis of Clinical Trials
Sidney Glina (Brasil)

12.25

Evaluación estadística en los trabajos científicos: un enfoque práctico
Avaliação Estatística dos Trabalhos Científicos: um enfoque prático
Statistical Assessments in Scientific Papers: A Practical Approach
Jorge Toblli (Argentina)

12.40

Impacto de la ED en la sociedad, la pareja y el individuo
O impacto da DE na sociedade, no casal e no indivíduo
Impact of ED in the Couple and the Individual
Carmita Abdo (Brasil)

12.55

Discusión - Discussão - Discussion

13.05

Disfunción Sexual Femenina: ¿qué hay de nuevo?
Disfunção Sexual Feminina: o que há de novo?
Female Sexual Dysfunction: What's new?
María Victoria Bertolino (Argentina)

13.20

Disfunción Endotelial: un alerta de la Disfunción Eréctil
Disfunção Endotelial: Um alerta da Disfunção Erétil
Endothelial Dysfunction: An Alert in Erectile Dysfunction
Carlos Ingino (Argentina)

13.35

Aging Male: controversias de la reposición hormonal
Envelhecimento masculine: controvérsias da reposição hormonal
Aging Male: Controversies in Hormone Replacement
Luiz Otávio Torres (Brasil)

13.50

Discusión - Discussão - Discussion

14.00

Coffee Break

14.20

Futuro del tratamiento de la Disfunción Eréctil
O futuro do tratamento da Disfunção Erétil
The Future of the Treatment of Erectile Dysfunction
Mariano Sotomayor (México)

14.35

Enfermedad de la Peyronie ¿qué hay de nuevo?
Doença de Peyronie: o que há de novo?
Peyronie's Disease: What´s new?
Claudio Telöken (Brasil)

14.50

Prótesis peneana: el rol en la era del tratamiento oral
Prótese peniana: o papel na era do tratamento oral
Penile Prosthesis: Role in the Era of Oral Therapy
Osvaldo Mazza (Argentina)

15.05

Discusión - Discussão - Discussion

15.15

Discusión Interactiva
Discussão interativa
Interactive Discussion

Presentación de tres casos clínicos
Apresentação de três casos clínicos
Presentation of three Clinical Cases

Coordinador / Coordenador / Moderator:	Geraldo Faria (Brasil)
Panelistas / Speakers:	Carmita Abdo (Brasil) Sidney Glina (Brasil) Mariano Sotomayor (México)

16.00

Cierre del Curso
Encerramento do Curso
Closing
Luiz Otávio Torres (Brasil)